Welcome to WordPress.com. This is your first post. Edit or delete it and start blogging!
Tout sur 2009
Je n’ai jamais pris le temps durant cette année de mettre mon site à jour, c’est terrible! Donc, en ce début de nouvelle année, j’ai travaillé bien fort pour récupérer toutes les photos des événements importants de l’année 2009. Et voici le résultat: 165 photos avec leur description! Bon visionnement! J’espère bien être plus assidue en 2010 pour vous offrir plus régulièrement des détails sur notre vie!
Vacances Été 2008
Nous sommes ensuite revenues à St-Siméon et avons passé une nuit à notre endroit favori, le Motel Vue Belvédère. Dimanche, nous sommes arrêtées à Beauport pour dîner et avons continué notre route jusqu’à Drummondville. Là, nous avons visité des amis que nous n’avions pas vus depuis longtemps. C’était vraiment chouette de les revoir! À la fin juillet, nous sommes allées au zoo de Granby. Là aussi, malgré un peu de pluie, nous avons passé une très belle journée avec des amis. Deux jours plus tard, nous sommes retournées à Granby pour visiter d’autres amis! Une autre belle journée en bonne compagnie!
Paris 2008
Nous avons bien hâte de découvrir cette grande capitale européenne! Les filles et moi sommes accompagnées de notre amie Christianne! Ensemble, nous vivrons 7 jours dans un appartement au coeur de Montmartre, sur la même rue où vécut Van Gogh!
15 mars
Nous avons fait un superbe voyage! Malgré une température plutôt maussade, toujours nuageux, faible pluie presque tous les jours et temps frisquet (le matin surtout), nous avons quand même marché beaucoup dans Paris et vu absolument tout ce que nous avions planifié voir!
Nous avons donc visité les musées du Louvre, celui d’Orsay, de l’Orangerie et de Picasso. Nous sommes passées tout près du musée de Rodin que nous ne voulions pas nécessairement visiter, mais nous voulions voir sa célèbre statue, Le penseur, ce que nous avons presque réussi à faire. Nous avons aperçu la statue de dos au-dessus de la clôture! Nous avons aussi visité le Panthéon, les Invalides, le Planétarium et ses expositions à la Cité des sciences et de l’industrie. Nous avons, bien sûr, fait le tour de quelques églises, les plus célèbres étant Notre-Dame-de-Paris et la Basilique du Sacré-Cœur à 15 minutes de marche de notre appartement. Dans nos longues marches journalières, nous sommes passées devant ou près du Petit et du Grand Palais, de l’Assemblée Nationale, de la Sorbonne, nous avons traversé les Champs-Élysées, le Champ de Mars, les Tuileries, les Halles, le Jardin du Luxembourg, la Place des Vosges, la Place de la Bastille, la Place Dali, etc. À plusieurs occasions, nous avons arpenté les berges de la Seine et vu ses nombreux ponts, dont le Pont Mirabeau, le Pont Alexandre III, le pont de la Concorde, le Pont-Neuf. Nous avons aussi exploré les allées du cimetière du Père Lachaise à la recherche des tombes d’illustres personnes dont Molière, La Fontaine, Daudet, Apollinaire, Proust, Gilbert Bécaud, Édith Piaf, Henri Salvador, Yves Montand et Simone Signoret, Oscar Wilde, etc. Certains sont assez bien cachés et nous avons dû les chercher longtemps, malgré un plan nous indiquant leur emplacement. Nous sommes aussi allées au cimetière de Montmartre voir les tombes de Berlioz, Zola et finalement celle de Dalida, assez impressionnante!
Bien sûr, qui dit Paris dit Tour Eiffel et Arc-de-Triomphe! Au sommet de ces deux endroits, la vue est impressionnante! Plusieurs photos en témoignent!
Au-delà de toutes ces visites et de tous ces « musts », nous avons découvert un Paris très charmant! Les gens nous ont chaleureusement accueillies partout où nous allions. La ville est propre et bien organisée. Le système de métro complexe est tellement bien ramifié : impossible de s’y perdre. Avec une passe pour la semaine, nous avons pu aller partout, il y avait toujours une station à 5-10 minutes de marche et toutes les lignes se croisent et connectent facilement de l’une à l’autre.
Le quartier de Montmartre, la Butte comme on l’appelle, m’a ravie! Toutes ces rues étroites et sinueuses, ces escaliers qui nous mènent du Moulin Rouge au Sacré-Cœur, ces artistes qui s’installent à la Place du Tertre, les amuseurs publics, les restaurateurs et les terrasses extérieures chauffées!
Malgré un léger dépaysement, on se sent chez nous! D’autant plus que nous avons eu la chance d’habiter un appartement, juste en face de celui qu’a habité Vincent Van Gogh et son frère Théo à une autre époque. Après de longues journées, nous rentrions fatiguées, mais « chez nous », non pas à l’hôtel. C’est toute une différence.
Un merci tout spécial à mes enfants et à mon amie pour avoir partagé avec moi ces moments mémorables et avoir fait de ce séjour à Paris un des plus agréables! Merci aussi à mes amis qui ont partagé leurs expériences passées et m’ont donné le goût de voir Paris et à celui qui m’a mis en contact avec le proprio de l’appartement! Nous y retournerons, c’est certain, nous avons « oublié » (ou la saison ne s’y prêtait pas) la promenade en bateau-mouche, le canal St-Martin, le Trocadéro, Montparnasse, le Bois de Boulogne, le château de Versailles, …
Paris, à voir et à revoir!
Sur leur site, les enfants racontent aussi à leur façon notre séjour à Paris. Allez y jeter un coup d’œil! Les photos y sont aussi un peu différentes.
Été 2007
Bon, d’abord, nous avons maintenant vu le film d’Harry Potter : super! Nous sommes aussi allées au ciné-parc St-Eustache voir Hairspray et Ma tante Aline : pas mal …
Europe 2006 – live
Two lovely children who discovered new panoramas, new cultures, a new language, a new dialect! Two children who now have a new vision of the World, and who still have their eyes wide open!
Europe 2006 – en direct
Nous sommes de retour d’Europe et avons fait un superbe voyage!
Puerto Plata 2005
On a toutes les trois réalisé un grand rêve: nager avec un dauphin!
Les vagues étaient beaucoup plus grosses sur la côte nord.
The three of us had our dream come through: we went swimming with a dolphin!
Waves were much higher on the north coast.
Ask Shuoshuo, she drank a lot of water and sand!
République Dominicaine 2003
Une amie, Cathy, nous accompagnait. Je crois qu’elle s’est bien amusée avec nous! Et heureusement qu’elle était là, c’était plus facile pour maman et pour les deux filles!
On a découvert un autre monde, bien différent.
Chine 2000
Quelle belle aventure qui ne finit plus de s’améliorer!
La rencontre à Dorval et l’arrivée à la maison sont des souvenirs inoubliables!
La photo du premier biberon québécois est ma préférée. Il est impossible de décrire le sentiment de parfait bonheur qui m’habitait à ce moment précis, et à chaque fois que je regarde cette photo, le même sentiment m’envahit encore!
Je vous aime mes Amours!